注意しろ！みんな勘違いしているぞ！【 You had better 】は決して「～したほうがいい」というお薦めの意味じゃないぞ！相手に喧嘩を売っている、警告している強圧的な表現だ！助動詞【 had better 】は使い方に気を付けろ！