副詞節においては未来のことであっても、それは助動詞 will を使った「意志や予想」といった動作の主体の「気持ち」(will)とは関係のない、そして、その影響を受けない「時や状況」といった条件を表しています。
未来表現の助動詞 will は必要ありません。動詞は現在時制で表現します。
以下に「~する時」を表す副詞節をつくる代表的な接続詞、名詞を取り上げました。
馴染み易い構文です。英作文に活用しましょう。
例文とあわせてご覧下さい。
when+SV SがVするとき
Let’s talk to my father when he gets home.
「お父さんが帰ってきたら相談してみよう。」
till(until)+SV SがVするまでずっと
Don’t leave this room till the police arrive.
「警官が来るまでこの部屋から出ないでください。」
before+SV SがVする前に
It will be a year before we meet again.
「今度お会いするのは一年後になりますね。」
※ この before は接続詞。
after+SV SがVした後で
Let’s talk about that after you watch the movie.
「それについては、君が映画を観た後で話そう。」
※ この after は接続詞。
by the time+SV SがVするまでに(期限)
It will be completely dark by the time you reach the village.「あなたが村に着く頃にはすっかり暗くなっているだろう。」
as soon as+SV SがVしてすぐに
We will start the experiment as soon as we are ready.
「準備が整い次第、すぐに実験を開始します。」
the moment+SV SがVしたとたん
The moment riot police arrive, the mob will flee the scene.「機動隊が到着したとたん、暴徒は現場から逃げ出すだろう。」
※ the momont は名詞だが、接続詞のように使われています。
the instant+SV SがVするとすぐに
The moment the dictator appears, there will be a storm of applause from the audience.
「独裁者が登場した瞬間、観客から拍手の嵐が巻き起こるだろう。」
※ the instant は名詞だが、接続詞のように使われています。
immediately+SV SがVするやいなや
Fierce battle will resume immediately the truce period ends.「停戦期間が終了するとすぐに激しい戦闘が再開されるだろう。」
※この immediately は副詞ではなく、接続詞です。
今回は以上です。
ご精読いただきありがとうございました。