assume, book, cover はよく目にする普通の単語ですが、意外な意味でしかもよく使われています。
このような単語を取り上げてその意外な意味を紹介します。
以下、例文と一緒に見ていきましょう。
assume「責任、役目を引き受ける」「～を帯びる。呈する。」
George Washington assumed presidency of the United States in 1789.
「ジョージ・ワシントンは 1789 年にアメリカ合衆国大統領に就任した。」
You should partly assume your share of responsibility for this mess.
「この混乱に対する責任の一端はあなたにもあるはずです。」
Contrary to expectations, the situation has assumed a tragic aspect.
「予想に反して事態は悲惨な様相を呈している。」
book「予約する。予約してやる。記帳する。契約する。」
He booked a Shinkansen train to Shin-Aomori.
「彼は新青森行きの新幹線を予約した。」
I booked my sister a concert of her favorite singer.
「私は妹に彼女の大好きな歌手のコンサートを予約してやった。」
※この[book]は授与動詞。第4文型SVOCをつくる。
He was booked for a terrorist by the CIA.
「彼はテロリストとしてCIAに記録された。」
※book+for+名詞「～のかど(罪)で記載される。」
The band leader booked the guitarist for six months.
「バンドリーダーはそのギタリストと半年の出演契約を結んだ。」
cover「距離を行く。～をまかなう。」
The expedition covered 50 kilometers a day on the snowfield headed for the South Pole.
「探検隊は南極点を目指して雪原を1日50キロメートル走破した。」
Will 10,000 yen cover our food expenses for a week?
「1万円で1週間の食費はまかなえるだろうか？」
今回は以上です。
ご精読いただきありがとうございました。
